To add templete path in admin side as well in magento
Just change settings in the configuration file www/app/code/core/Mage/Core/etc/system.xml Set sections>dev>debug>fields>template_hints>show_in_default to 1 and set sections>dev>debug>fields>template_hints_blocks>show_in_default to 1 too